Known for Sound
Stéphane Bergeron is a Canadian re-recording mixer based in Montreal, Quebec.
Filmography
50 films, 1 show


Dream Scenario
2023 · 1h 42m
country: United States
Hapless family man Paul Matthews finds his life turned upside down when millions of strangers suddenly start seeing him in their dreams. But when his nighttime appearances take a nightmarish turn, Paul is forced to navigate his newfound stardom.


Three Times Nothing
2022 · 1h 34m
country: Canada
Twig, Cap and Rusty live however they can in the Bois de Vincennes, east of Paris. This may completely change the day they learn they are the national lottery winner – though it is less than expected! Yet, they still need to collect the money and share it in equal parts. The hardest part of all will be to resume a “normal” life, filled with surprises and contradictions.


Queens of the Qing Dynasty
2022 · 2h 2m
country: Canada
While recovering in the hospital, a suicidal teenager forms an intimate bond with the Shanghai student assigned to watch over her, as their nightly exchange of secrets and texts alters the course of both their lives.


Maria Chapdelaine
2021 · 2h 38m
country: Canada
In 1910, Maria Chapdelaine, a young girl of seventeen, lived with her family on the banks of the Péribonka River, north of Lake Saint-Jean. The Chapdelaines work tirelessly to push the limits of the forest. In a home where even physical exhaustion cannot dampen the warmth of family life, Maria, strong and full of hope, finds herself faced with major dilemmas. Thrust into the world of adults, Maria will suddenly be forced to decide on her future as a woman.


Woman in Car
2021 · 1h 49m
country: Canada
When Anne's stepson returns home with a beautiful woman, she develops an obsession with the stranger whom she fears could destroy the privileged life she has built.


CODA
2021 · 1h 52m
country: France
As a CODA (Child of Deaf Adults), Ruby is the only hearing person in her deaf family. When the family's fishing business is threatened, Ruby finds herself torn between pursuing her love of music and her fear of abandoning her parents.


Beans
2021 · 1h 32m
country: Canada
Twelve-year-old Beans is on the edge: torn between innocent childhood and reckless adolescence; forced to grow up fast and become the tough Mohawk warrior she needs to be during the Oka Crisis, the turbulent Indigenous uprising that tore Quebec and Canada apart for 78 tense days in the summer of 1990.


Target Number One
2020 · 2h 15m
country: Canada
Ex heroin junkie, Daniel Léger, gets involved in a drug deal with the wrong people for the wrong reasons. When the deal goes sour, Daniel gets thrown into a Thai prison and slapped with a 100-year sentence. While he tries to survive his Bangkok incarceration, the news of his conviction captures the attention of Globe and Mail journalist Victor Malarek, who decides to go after the shady undercover cops responsible for wrongly accusing Daniel.


Antigone
2019 · 1h 49m
country: Canada
Sophie Deraspe’s adaptation of the classic Greek tragedy of the same name reimagines the story of a woman’s quest for justice as a commentary on the immigrant experience in contemporary Montreal.


Trouble
2019 · 1h 28m
country: Canada
A pampered dog named Trouble must learn to live in the real world while trying to escape from his former owner's greedy children and must learn how to survive on the big-city streets.


Racetime
2018 · 1h 30m
country: Canada
A spectacular sled race through the village. Frankie-Four-Eyes and his team, including Sophie as the driver, take on the newcomers: the mysterious and conceited Zac and his athletic cousin Charlie.


The Fireflies Are Gone
2018 · 1h 36m
country: Canada
The sleepy town where Léo lives doesn’t offer her much chance of self-fulfilment. Extricating herself from her mother’s influence and her constricting environment isn’t easy for the frustrated young woman, yet happiness might be close at hand. A stylistically precise, pop-impressionistic film about a girl’s quest to find out who she really is, featuring the captivating Karelle Tremblay in the lead role.


Charming
2018 · 1h 30m
country: Canada
Three fairy tale princesses find themselves engaged to the same guy, Prince Charming.


Gnome Alone
2017 · 1h 25m
country: Canada
When Chloe discovers that her new home's garden gnomes are not what they seem, she must decide between the pursuit of a desired high school life and taking up the fight against the Troggs.


Ravenous
2017 · 1h 44m
country: Canada
In an isolated rural community of Quebec, Canada, some inhabitants attack other people, hungry for human flesh. A few survivors gather and go deep into the forest to escape them.


Cross My Heart
2017 · 1h 42m
country: Canada
12-years-old Manon promises her younger brother, Mimi, that they will stay together, despite their difficult family circumstances and the ominous signs of being put into foster care. During the height of Quebec's FLQ Crisis in 1970, they stage their own rebellion by kidnapping an elderly woman and hiding her in the country, aided by their two cousins.


Rupture
2016 · 1h 42m
country: Canada
A single mom tries to break free from a mysterious organization that has abducted her.


Nitro Rush
2016 · 1h 36m
country: Canada
Max learns that his 17-year-old son Theo has just been recruited by a criminal organization. Desperate to get him out of this situation, Max escapes from prison. He discovers that Theo and his best friend Charly have fallen under the control of Daphne, an alluring femme fatale, who is taking advantage of the teens’ expert computer skills to plan a bold and risky burglary. Quickly understanding he’ll be unable to persuade his son to walk away from it all, Max joins the team in order to protect them.


Before the Streets
2016 · 1h 38m
country: Canada
Menacing smoke rises over the forests of Manawan. Shawnouk has lost touch with the traditions of the Atikamekw people, and he struggles with daily life on the reservation. His mother's boyfriend is a policeman, and though he means well, Shawnouk won't accept him as part of the family. There's so much missing in his life. One night, Shawnouk gets involved in a break-in. When the home-owner turns up, Shawnouk pushes himself between the man and the gun. In the end, he is the one with blood on his hands. He goes into hiding in the vast forests of Québec. In the search for his roots, he faces regret, pain and anger. Fire and smoke, the ancient trees, and the music of his ancestors help Shawnouk to face his biggest challenge: the confrontation with himself.


Amsterdam
2013 · 1h 47m
country: Canada
Three friends go on a fishing trip. Well ... that's what everyone believes.


Wetlands
2011 · 1h 51m
country: Canada
On a dairy farm in the Eastern Townships, in the middle of a drought and while the land is parching, a drama will disrupt the life of the Santerre family. Confronted to each other they will have to learn to forgive.


Polytechnique
2009 · 1h 17m
country: Canada
A dramatization of the École Polytechnique massacre in Montreal, on December 9, 1989, where 14 female engineering students were murdered (and 13 were wounded) by a 25 year old psychotic misogynist armed with a semi-automatic weapon.


The Fight
2007 · 1h 27m
country: Canada
A coming-of-age saga set in the slums of Montreal as a young teenage boy comes to grips with the temptations of the street while hopelessly aspiring to become a professional wrestler.


My Daughter, My Angel
2007 · 1h 25m
country: Canada
Nathalie Dagenais is a 19 year old girl studying to be a lawyer. New to the city of Montreal, she will soon discover the world of porn. One day, her father comes across her picture on the Internet and wants to find her and before she makes what he thinks is a mistake. The story goes from past to present, when a police officer investigates the death of Max, a man who Nathalie knew.


The Besieged Fortress
2006 · 1h 22m
country: France
A young couple, a king and queen termite, settle down and build a grand empire within a massive mound. When the mound suffers damage from rain, fire, and a falling branch, the scent from the termite colony is carried off by wind and catches the attention of a swarming driver ant colony led by their "black queen." Now a war is waged as ant and termite fight a battle of minuscule proportions for the survival of their very colonies.


Cheech
2006 · 1h 44m
country: Canada
Six people, some more depressed than others, living through the worst day of their lives.


Love and Magnets
2004 · 1h 31m
country: Canada
Back in Montréal after spending five years in Guatemala, Julie moves in with her elder sister, Jeanne, a chronic liar and woman of rather loose sexual morals... Disillusioned with love, Jeanne is nevertheless engaged to Noël. However, Jeanne and Noël lead separate lives, and only communicate by leaving each other messages on the fridge.Everything suddenly becomes very complicated. Jeanne compels Julie to take up with Noël so she can have a fling with a passionate musician. Noël, meanwhile, sets Julie up with Michel -- without Jeanne's knowledge. Julie mixes things up even further. Egged on by her friend Marie-Ève, she alters the contents of the messages on the fridge in an attempt to breathe new life into Jeanne and Noël's relationship. Along the way, she also begins to fall for the seductive Michel. The tables are turned on everyone... In the game of love and truth, illusion leads to betrayal, but love conquers all.