Flore Cavigneaux

“One, Two, Three, Viva l’Algérie!” is the main theme of our film. But it is first a slogan, a link that acts in space and time: a few words scanded, inseparable from the history of Algerian football and therefore the relationship between France and Algeria. These encouragements born with the FLN team during the Revolutionary War and later repeated in the Algerian epic at the 2010 World Cup were taken out of the stadiums in 2019 to call for change.

On a sprawling urban suburbia during a sweltering summer, two young boys in love are at an impasse. Youssou has an opportunity to study abroad with a prestigious scholarship, while his boyfriend Malek advances in his art degree at a local school. As the pair wrestle with these destinies that are pulling them apart, their friends attempt to untangle the ambitions of these star-crossed lovers, all while tensions rise with the police who patrol the neighbourhood.

Nora disappeared for several months. One summer evening, she strangely reappears at a party with a certain Samuel. Camille, her best friend, comes to find her, wondering what way to behave. The night goes on, a trio forms and time stands still.

Over the course of 10 months, a camera travels to Buenos Aires, Argentina and Hanover, Germany to meet with Magalí, María Belén, Ivana and Carla, the founding members of the Archivo De La Memoria Trans Argentina, the first existing Trans Archive in the world. Taking the shape of a photo-novel, the documentary not only recounts the founding members lives as trans women under the Argentine dictatorship (1976-1983), the AIDS epidemy, state repression and mass assassinations but also years of fighting for their rights, sorority and the exaltation of life and laughter in times of death. Filming each one of them is filming them embracing their new role as curators, archivists and historians while a collection of 7,000 photos goes through the filter of their memories.

Animals are walking on the deserted streets of the city. Karim has found a shelter on a rooftop overpeering Paris. He is waiting for Audrey to come for an interview. During this one-on-one everything is questioned. Man, woman, animal. There are no borders anymore, the souls are unveiled.